Somente via VBA, @fefo32br

Num módulo, deite esse código:

Function Comentário(c As Range) As String
  If c.Comment Is Nothing Then Comentário = "Sem Comentário" Else Comentário = c.Comment.Text
End Function

Use no Excel como se fosse uma função qualquer do Excel. Por exemplo, se vc tiver comentário na A1, na B1 use a fórmula:

=Comentário(A1)

@edsonbr muito obrigado pela ajuda.

Fiz o teste (vide anexo) e não está funcionando... o retorno é sempre "Sem comentários"

fiz algo errado?

Obrigado!

Na verdade a Microsoft fez uma mudança e renomeou essas coisas: o que era "Comentário" até a versão 2019 agora na versão 365 se chama "Anotação" e "Comentário" passou a ter um novo conceito que é como se fosse um chat que permite que outros usuários interajam digitando na caixinha "Responder": é o "Comentário Encadeado" (perceba no 365 que aparece uma cantoneira rosada/marrom diferente da tradicional cantoneira vermelha).

Pelo que penso ser o certo, ela deveria ter mantido o nome Comentário relacionado ao que era antes e dar ao novo conceito o nome de "Comentário Encadeado" que é como ela própria se refere nos documentos técnicos.

Veja a diferença entre os 2 modelos no artigo da Microsoft: A diferença entre comentários encadeados e anotações

Eu não tenho o Excel 365 pra testar, só consegui abrir seu arquivo no 365 usando o Excel On-line que infelizmente não tem VBA. O meu é o 2016 ainda. Note pela imagem anexa entretanto que mesmo assim, no meu Excel 2016, o comentário aparece usando o código que lhe passei.

Faça um teste então aí no seu 365 substituindo no código VBA a propriedade Comment pela nova CommentThreaded nos dois locais em que ela é usada.

P.S.: Ou vc pode também na célula substituir o comentário encadeado por uma tradicional agora Anotação, principalmente se seu arquivo for ser usado por outras pessoas que não tenham o 365.

@edsonbr muito obrigado pela prestatividade de sempre. Ficou muito claro.
Abs